-
1 ince
изощрённый то́нкий* * *1.1) врз. то́нкийince değnek — то́нкая па́лка
ince kitap — то́нкая кни́га
ince adam — то́нкий челове́к
ince sanaat — то́нкое / изя́щное иску́сство
ince zevk — изы́сканный вкус
2) ме́лкийince kum — ме́лкий песо́к
ince un — мука́ ме́лкого помо́ла
ince tuz — ме́лкая соль
3) изы́сканный, изя́щный, утончённыйince damak — разбо́рчивый / привере́дливый в еде́
ince yemek — изы́сканное ку́шанье
4) о́стрый, проница́тельный; у́мныйince bir alay — то́нкий ю́мор
ince görüş — проница́тельный взгля́д
5) высо́кий, ре́зкий, пронзи́тельный ( о голосе)2.1) то́нко2) ме́лко3) дета́льно, подро́бно, тща́тельноince eleyip sık dokumak — тща́тельно выполня́ть работу, де́лать на со́весть
См. также в других словарях:
gülmece — is. 1) Eğlendirme, güldürme ve bir kimsenin davranışına incitmeden takılma amacını güden ince alay, mizah, humor 2) ed. Gerçeğin güldürücü yanlarını ortaya koyan edebiyat türü, mizah, ironi … Çağatay Osmanlı Sözlük
istihza — is., esk., Ar. istihzāˀ Gizli veya ince alay Sivri burnu, korkunç bir istihza ile şimdi bana doğru uzamıştı. Y. Z. Ortaç Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller istihza etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
